Программы
QuarkXPress (версии до 5.0); Adobe PageMaker (6,5 — 7.0); Adobe InDesign (4.0); Adobe Illustrator (до 10.0); CorelDraw (до 11.0); Adobe PhotoShop (до 9.0); Microsoft Word (Только для текстов, а не для верстки!!!!).
Верстка должна быть выполнена в программе QuarkXPress или Adobe InDesign. Возможно предоставление файлов в PageMaker, что может привести к увеличению времени выполнения заказа.
Имя файла не должно превышать 30 знаков. В именах могут использоваться только латинские буквы a-z и цифры 0-9. Для разделения слов и знаков должен использоваться знак подчеркивания «_». Использование других знаков не допускается. Недопустимо использование одинаковых имен для разных файлов одного издания.
Формат документа в файле верстки должен быть равен обрезному формату изделия. Все цвета, за исключением дополнительных, должны быть в модели CMYK, все неиспользуемые цвета должны быть удалены из публикации. Текст, иллюстрации, другие элементы верстки, если это не предусмотрено требованиями дизайна, должны отстоять от линии обреза не менее чем на 5 мм. При верстке иллюстраций в рамках необходимо, чтобы кадрированное изображение имело запас не менее 1 пункта со всех сторон. Все иллюстрации должны быть заверстаны в 100% масштабе, в противном случае возможно появление муара или зубчатых краев на изображении. Все операции с иллюстрациями (изменение размера, поворот, зеркальное отображение) должны быть выполнены в программе подготовки изображений (Adobe Photoshop, Adobe Illustrator). Все цветные полутоновые иллюстрации должны быть сохранены в цветовом пространстве CMYK. Штриховые изображения должны быть сохранены как bitmap. Черно-белые полутоновые изображения должны быть сохранены как grayscale. Толщина линий должна быть не менее 0,25 pt. Тонкие цветные элементы должны быть толщиной не менее 0.5 pt, то есть мелкий шрифт кеглем до 9 pt и тонкие линии до 0,5 pt должны быть выполнены не более чем в одну краску.
Все файлы (текст, растровые и векторные изображения), относящиеся к публикации, должны находиться в одной папке. Все шрифты, используемые в публикации, должны быть собраны в одну общую папку. В публикации не должно быть никаких лишних файлов (в т.ч. промежуточных результатов работы). Также недопустимо наличие не использующихся объектов за полями документа.
При использовании нестандартных расширений программ верстки необходимо передать эти расширения вместе с файлами публикации.
Основные триадные цвета (CMYK) не должны переопределяться и использоваться в качестве дополнительных плашечных цветов. Нельзя создавать в документе копий основных CMYK цветов и использовать их для оформления издания.
Все шрифты должны быть в формате PostScript Type 1 или Оpen Type. Используемые начертания шрифтов должны иметь соответствующие версии файлов в комплекте шрифтов на диске. При отсутствии соответствующих начертаний шрифт при выводе «слетит» или выведется его Bitmap версия. Недопустимо использование функций «All caps» и «Small caps» (капитель) для перевода строчных букв в заглавные и наоборот. В публикации должны содержаться все использованные в верстке и во внедренных EPS-файлах шрифты. В верстке не должны быть использованы системные шрифты (которые устанавливаются в систему при инсталляции Windows или MacOS). При использовании для верстки программ векторной графики, шрифты должны быть преобразованы в кривые и удалены все StrayPoints.
При работе в QuarkXPress версий 4.х и старше не рекомендуется использовать программные автоматические обтравки из-за их неточности.
Многополосные издания должны быть сверстаны пополосно, спуски полос, сделанные вручную, не принимаются.
Векторные иллюстрации, подготовленные в Adobe Illustrator, FreeHand и CorelDraw, должны быть записаны в формате EPS (из CorelDraw иллюстрацию надо экспортировать в формат AI, затем перезаписать в EPS, в Adobe Illustrator — сохранить как Illustrator EPS).
Все цвета, за исключением дополнительных, должны быть в модели CMYK. Шрифты, использующиеся в этих иллюстрациях, должны быть переведены в кривые или прилагаться отдельно.
Не принимаются на вывод файлы CorelDraw со вставленными растровыми изображениями — они должны быть приложены отдельно. Не рекомендуется также вставлять растровые картинки в иллюстрации Adobe Illustrator, особенно если эти иллюстрации подлежат многократному копированию при заверстывании на печатный лист (например этикетка). Если такое импортирование необходимо (например, для прецизионной точности совмещения изображения с высечкой), то для растровых картинок следует использовать формат EPS или TIFF (недопустимо использование DCS).
Цветные растровые изображения принимаются в форматах CMYK TIFF (без LZW-компресии!) и CMYK EPS. Монохромные изображения принимаются в формате TIFF (EPS) Grayscale или Bitmap. Если с помощью слоев и альфа-каналов подготовлено сложное изображение, которое может потребовать доработки, то необходимо приложить рабочий файл в формате PSD. RGB изображения принимаются только для последующей цветокоррекции. Иллюстрации должны иметь разрешение не ниже 250 dpi для цветных и полутоновых изображений (CMYK, Duotone, Grayscale) и не менее 800 dpi для черно-белых иллюстраций (B/W, Bitmap).
Недопустимо сохранение в файлах неиспользуемых путей обтравок и дополнительных каналов (Path и Alpha Channel), также недопустимо использование дополнительных слоев.
На вывод принимаются как цветоделенные, так и композитные Postscript файлы, подготовленные только с использованием PPD, соответствующих выводным устройствам. При формировании PS файла в полях Paper Width/Paper Height следует записать величину «обрезной формат + 25 мм» и полю Page Positioning назначить «Center». Файлы или фотоформы должны содержать следующую служебную информацию: приводные кресты, метки обрезки, названия красок, шкалы оперативного контроля печатного процесса с размером поля шкалы не менее 5х5 мм, название документа и номера полос. Фотоформы должны соответствовать всем техническим требованиям и выведены (для офсетной печати) в режиме позитив/эмульсия вниз (нечитаемая). На них не должно быть царапин, заломов и грязи.
Генерацию PostScript файлов рекомендуется производить из программ верстки. Изображения из FreeHand, PhotoShop, Illustrator и CorelDraw нужно сохранить в формате EPS (или TIFF) и импортировать в программу верстки. При записи PostScript-файла все системы управления цветом, такие как ICC profile embedding, PostScript CMS, Kodak CMS должны быть отключены.
Принимаются также PDF-файлы для последующего электронного спуска полос. В именах файлов не допускается использование кириллицы. PDF-файлы должны быть сгенерированы из PostScript-файлов только с помощью программы Adobe Acrobat Distiller (не допускается прямой экспорт в PDF-формат из программ QuarkXpress, PageMaker, Corel Draw, InDesign и т.д.). При настройке программы Adobe Acrobat Distiller параметр Resolution должен быть не меньше 2400 dpi, параметр Compression для color image и grayscale image должен быть установлен ZIP 8 bit, а для monochrome image — CCITT Group 4, в параметре Color должно быть установлено Сolor management off.
На сканирование принимаются прозрачные (слайды и негативы) и непрозрачные (фотографии, рисунки и т.п.) оригиналы. Вспомогательные материалы, подлежащие сканированию и отрисовке (логотипы, схемы и т.п.), должны быть четко воспроизведены на бумаге.
Технологические требования
При подготовке файлов к выводу необходимо:
- проверить правильность задания трэппинга и оверпринтов;
- задать припуск на резку и вырубку для изображений, печатающихся под обрез: для резки — не менее 3 мм, для вырубки — не менее 5 мм, для многополосных брошюр, скрепляющихся на скобу припуск обязательно должен быть не менее 5 мм;
- такие элементы изображения, как текст и рамки, не должны находится на изделии ближе чем 5 мм к линии реза и к вырубке;
- сумма красок не должна превышать 320%.
Макет издания (бумажная распечатка с указанием необходимых параметров верстки и вывода) должен содержать все полосы, включая пустые, с четким указанием последовательности страниц (если отсутствуют колонцифры, то номера страниц указываются вручную). Должно быть определено правильное месторасположение вклеек и вкладок, а также указаны их формат, дополнительные элементы (перфорация, биговка, фальцовка и т.д.) и их точное размещение на страницах. На макете должны быть выделены элементы, которые печатаются дополнительным цветом с указанием точного номера цвета Pantone. Макет не должен содержать редакторской и корректурной правки, должен иметь обрезные метки и должен быть подписан в печать ответственным за издание лицом с указанием даты подписания. Распечатки полос, которые содержат менее или более четырёх красок, должны иметь четкие указания о том, какие именно краски используются для печати данной полосы.
Для работ с высечкой необходимо предоставить следующую информацию: габаритные размеры изделия и/или габаритные размеры вложений; материал изделия и/или рекомендации для его выбора (например, вес вложения, наличие вырубаемых элементов, вкладышей и других деталей); принципиальную схему изделия и/или описание основных пользовательских свойств конструкции; специфические требования к дизайну конструкции.
Требования к носителям
- компакт-диски CD-R или CD-RW (стандарт ISO9660)
- диски DVD+R/DVD+RW
- устройства, поддерживающие USB.
Для сжатых файлов необходимо представить свой архиватор.
Самораспаковывающиеся архивированные файлы не принимаются. Электронные носители, предоставленные заказчиком, хранятся в течение месяца с момента их сдачи в типографию.